ご無沙汰しております。いつもお世話になっております。

EdMax Unicode版を社内で快適に使用させていただいております。
今回は、若干使用上の不具合が起きてしまったので、投稿させていただいております。

私からお送りしたメールが、常に文字化けしてしまって読めない、とおっしゃる方がいらっしゃいます。(大体、特定の方ですが)
その方は、NetScapeの4.8、もしくはAl-Mailを使用されていらっしゃるそうです。
要望として、utf-8ではなくShift-JISかなにかで送信して欲しい旨があったのですが、EdMax Unicode版で「送信時にShift-JIS(もしくは他の文字コード?)にする」という設定が見つかりませんでした。
(探し方が悪いのだとは思うのですが)

お手数をお掛けして申し訳ございませんが、EdMax Unicode版で、Shift-JIS等、文字コードを変更してお送りする方法がございましたらご教授願いたく、よろしくお願い申し上げます。

すみません、OSとバージョンを記載忘れました。

Windows XP および EdMax Unicode版 ver 5.17(試用中)を使用させていただいております。

michbirdさん

　送信時の文字コードは、アカウント設定−送信で設定できますが、ここで
「標準」に設定すれば、日本語・英語だけなら ISO-2022-JP、エンコード方式は、
7bitが使われます。すなわち、JISコードです。
　これ以外の文字が含まれていると、UTF-8, エンコード方式=Quoted-Printableが
使われます。

　したがって、現状で UTF-8を選択しているのであれば、これを標準に変更して
下さい。
　ここが「標準」のままなのに UTF-8が使われているとすると、日本語・英語
以外の文字が含まれているはずです。

　何れも当たっていなければ、ごめんなさい、判りません。

gangesさま

早速のご意見、どうもありがとうございます。

> 　送信時の文字コードは、アカウント設定−送信で設定できますが、ここで
> 「標準」に設定すれば、日本語・英語だけなら ISO-2022-JP、エンコード方式は、
> 7bitが使われます。すなわち、JISコードです。

確認をしましたところ、「標準」の設定になっておりました。

> 　これ以外の文字が含まれていると、UTF-8, エンコード方式=Quoted-Printableが
> 使われます。
>
> 　したがって、現状で UTF-8を選択しているのであれば、これを標準に変更して
> 下さい。
> 　ここが「標準」のままなのに UTF-8が使われているとすると、日本語・英語
> 以外の文字が含まれているはずです。

なるほど。
見た目、日本語(英数字含む)および記号くらいしか使用していないのですが、どこかに変な文字が含まれてしまっている、ということなのでしょうね。

実は、質問を投稿した後、色々なメールをヘッダーフル表示で確認してみたのですが、私から送信したメールは、大半が「iso-2022-jp」の文字コードでした。
が、なぜか、昨年送信したメールを流用して作ったメールの文字コードが「utf-8」のものが多いようです。
設定は変更していないはずなのですが・・・・(汗)

> 　何れも当たっていなければ、ごめんなさい、判りません。

いえいえ、参考になりました。
以降のメール作成時には、できるだけ打ち直しをするようにすることにしました。

本当にどうもありがとうございました。